Départ imminent Author シモン Date August 8, 2013 Enfin prêts à partir, armés de nos vastes connaissances de japonais. Voici les mots...
Décollage dans 1:30 Author リオネル Date August 9, 2013 Paris Charles de Gaulle. Départ dans 1:30 pour 11:30 de vol… Ah oui, on...
Tokyo: 33 degrés humides Author リオネル Date August 10, 2013 Le temple de Sensoji, à deux pas de l’hôtel. Arrivée à l’aéroport. Après 11...
Feux d’artifices de Tokyo Author リオネル Date August 10, 2013 Vue des gigantesques feux d’artifices de Tokyo. A côté de ça, ceux qu’on a...
Les feux… la suite Author リオネル Date August 10, 2013 Encore quelques photos des “petits” feux d’artifices de la baie de Tokyo. Le plus...
Petit déjeuner Author リオネル Date August 10, 2013 On allait quand même pas prendre un petit déjeuner continental!
Tokyo Station Author リオネル Date August 11, 2013 Vue de la gare principale de Tokyo, bâtiment de style britannique construit dans les...
Palais Impérial Author リオネル Date August 11, 2013 Le palais impérial de Tokyo. Et non… On ne peut pas le visiter! Voici...
Sanctuaire Shintô Meiji Author リオネル Date August 11, 2013 Porte d’entrée du sanctuaire shintô dédié à l’esprit de l’empereur Meiji (Mort en 1912)...
Tax Tower Author リオネル Date August 11, 2013 … que l’on nomme aussi Tokyo Municipal Building. LE bâtiment administratif pour tous les...
Zōjō-ji Author リオネル Date August 11, 2013 Temple bouddhiste dédié aux enfants décédés. (les temples bouddhistes sont réservés aux événements tristes...
Tokyo Tower Author リオネル Date August 11, 2013 Sur laquelle nous ne somme pas montés: trop de monde. Les pieds sont quand...
Jardin Japonais Author リオネル Date August 11, 2013 Un VRAI jardin Japonais conçu par un Samurai. Le jardin comportait une collection de...
Marché Ameyoko Author リオネル Date August 11, 2013 Un marché dans lequel on peut acheter du poisson frais (une échoppe vendant de...
Parc Ueno Author リオネル Date August 11, 2013 Le parc d’Ueno qui abrite des dizaines de sanctuaires et de temples. (Purification maximale...
Glaces radioactives Author リオネル Date August 11, 2013 On s’excuse des commentaires succincts sur nos publications de la journée mais on a...
Skytree Tower Author リオネル Date August 12, 2013 Ce matin, réveil aux aurores afin d’aller visiter la tour Skytree, le deuxième plus...
District d’Asakusa Author シモン Date August 12, 2013 Les rues marchandes d’Asakusa, la vieille ville de Tokyo. La plupart des échoppes et...
“The most advanced ass-washing system in the world” Author シモン Date August 12, 2013 Les toilettes sont une chose à ne pas manquer au Japon. Voici un petit...
Muji Author シモン Date August 12, 2013 Petit détours par le Muji du côté d’Akihabara. En tout cas les magasins Muji...
Sanctuaire Kanda Author シモン Date August 12, 2013 Un petit sanctuaire non loin d’Akihabara, noyé autours des immeubles. Constat du moment: la...
Akihabara Author シモン Date August 12, 2013 La dose de geekitude incontournable à Tokyo. Des bâtiments divers et variés tout en...
Richmond Hotel Author リオネル Date August 13, 2013 Notre chambre d’hôtel à Tokyo, le Richmond Hotel à Asakusa. Un hôtel moderne avec...
Shinkansen Author シモン Date August 13, 2013 Premier voyage dans le fameux Shinkansen “le TGV super-express” pour nous rendre à Hakone....
Yunessun Author リオネル Date August 13, 2013 Une fois arrivés à notre ryokan après une demi-heure de Shinkansen (100km) et une...
Moto-Hakone Author リオネル Date August 13, 2013 Hakone au bord du lac Ashi, pas loin de notre ryokan en bus. Une...
Au bord du lac Ashi Author リオネル Date August 13, 2013 Depuis le port à Moto-Hakone, nous avons repéré un torii proche visiblement accessible par...
Boissons Author リオネル Date August 13, 2013 Petite pause rafraîchissante au port de Moto-Hakone. Notez le coca pour les occidentaux en...
Onsen Author リオネル Date August 13, 2013 Traditionnellement les ryokans possèdent des bains communs et non pas des salles de bain...
Repas traditionnel Author リオネル Date August 13, 2013 Ce soir au ryokan, nous avons eu un repas traditionnel servi dans la chambre...
Petit déjeuner traditionnel Author リオネル Date August 14, 2013 Ce matin au ryokan, nous avons eu droit à un petit déjeuner traditionnel (à...
Sur le lac Ashi Author リオネル Date August 14, 2013 Ce matin, nous avons pris le bateau sur le lac Ashi pour nous rendre...
Mont Komagatake Author リオネル Date August 14, 2013 Le mont Komagatake culmine à environ 1370 mètres au centre de l’ancien cratère volcanique...
Souvenirs & repas Author リオネル Date August 14, 2013 Une autre particularité du Japon est de toujours montrer les plats dans les restaurants...
Poste de garde de l’ère Edo Author リオネル Date August 14, 2013 Après notre escalade de la montagne, nous avons repris le bateau pour Hakone-machi afin...
Hakone Detached Palace Garden Author リオネル Date August 14, 2013 L’entrée de ce jardin très pittoresque se trouve à proximité de Hakone-machi, non loin...
Bonus! Author リオネル Date August 14, 2013 Un petit extra en ce début de journée. On a porté le mont Fuji!...
Mikawaya ryokan Author シモン Date August 15, 2013 Aujourd’hui, nous quittons avec grands regrets notre auberge traditionnelle à Hakone. Lorsque nous sommes...
La gare d’Odawara Author リオネル Date August 15, 2013 Les Shinkansen ça va vite! Your browser does not support the video tag Le...
Arrivée à Kyoto Author シモン Date August 15, 2013 Nous voici à Kyoto, la ville des temples, beaucoup plus métropolitaine qu’on ne le...
Kyoto Handicraft Center Author シモン Date August 15, 2013 Avant de partir au Japon, nous nous étions mis d’accord: nous ne rentrerions pas...
Kyoto International Manga Museum Author リオネル Date August 16, 2013 Ce matin: visite du musée du manga de Kyoto. Un musée dont le thème...
Sanctuaire Yasaka Author リオネル Date August 16, 2013 C’est parti pour les visites de temples et sanctuaires. Nos pieds ne s’en rendent...
Parc Maruyama Author リオネル Date August 16, 2013 Nous avons visité ce parc en pente montante en plein soleil avec des pantalons,...
Temple Chion-in Author リオネル Date August 16, 2013 Un premier temple bouddhiste au bout du parc. Par contre, celui-ci était en rénovation,...
Temple Shōren-in Author リオネル Date August 16, 2013 À quelques minutes à pied du parc, nous avons trouvé un deuxième temple bouddhiste...
Festival Daimonji Author リオネル Date August 16, 2013 Le festival Daimonji se déroule une fois par année pendant l’O-Bon, la période durant...
Sanctuaire Fushimi Inari-taisha Author リオネル Date August 17, 2013 Il est temps de sérieusement entamer les visites à Kyoto, armés de nos iPhones...
Kyoto Imperial Palace Author リオネル Date August 17, 2013 Le palais impérial de Kyoto était la résidence de la famille impériale jusqu’à ce...
Temple du pavillon d’or Author リオネル Date August 17, 2013 Nous avons ensuite décidé de visiter l’un des temples les plus connus et reconnaissables...
Château Nijo Author リオネル Date August 17, 2013 Premier château dans notre découverte du Japon, pour changer des sanctuaires et des temples....
Temple Zen Nanzenji Author リオネル Date August 17, 2013 Juste avant l’entrée du temple, un étang avec des fleurs de lotus. Le paradis...
Kyoto International Exhibition Hall Author リオネル Date August 17, 2013 Pour terminer la journée, notre guide nous a emmené voir une exposition sur l’artisanat...
Manger à Kyoto Author リオネル Date August 17, 2013 Plusieurs personnes nous avaient prévenus: manger au Japon représente une part conséquente du budget...
Temple Kiyomizu-dera Author シモン Date August 18, 2013 Dernier jour à Kyoto. Visitons quelques temples supplémentaires! Tout d’abord, le temple bouddhiste Kiyomizu-dera....
Temple Sanjūsangen-dō Author シモン Date August 18, 2013 Encore un temple! Son nom signifie littéralement “hall avec trente trois intervalles entre les...
Le chemin des bambous Author シモン Date August 18, 2013 Comme son nom l’indique, c’est un chemin avec des bambous. Beaucoup de bambous. Pas...
Temple de Tenryu-ji Author シモン Date August 18, 2013 Notre dernier temple de Kyoto (mais sans doute pas du Japon)! Situé quelques centaines...
Pont Togetsu-kyo Author リオネル Date August 18, 2013 Au sud du temple Tenryu-ji se trouve une rivière (dont on ignore le nom)...
À la recherche des Geishas Author リオネル Date August 18, 2013 Ce soir nous sommes partis pour faire un tour de Gion, quartier réputé pour...
Arrivée à Miyajima Author シモン Date August 19, 2013 Aujourd’hui nous avons quitté Kyoto pour rejoindre l’île de Miyajima, située quelques kilomètres au...
Sanctuaire Itsukushima Author リオネル Date August 19, 2013 Avant de grimper sur le mont Misen, nous sommes passés devant le sanctuaire Itsukushima...
Télécabine de Miyajima Author シモン Date August 19, 2013 Comme la chambre n’était pas encore prête, nous nous sommes dit qu’une bonne idée...
Mont Misen Author シモン Date August 19, 2013 Nous sommes finalement arrivés en haut du télécabine. Première constatation: le télécabine ne nous...
Yamaichi Bekkan Author シモン Date August 19, 2013 Voici l’hôtel traditionnel dans lequel nous logeons pour ces deux jours, le Yamaichi Bekkan...
Itsukushima à marée haute Author リオネル Date August 20, 2013 Avant de prendre le ferry pour nous rendre à Hiroshima, nous avons fait un...
Memorial Peace Museum Author リオネル Date August 20, 2013 Premier but de la journée: visiter le musée du mémorial de la paix situé...
Downtown Hiroshima Author リオネル Date August 20, 2013 Quelques photos de la ville lors de nos déplacement (à pied et au chaud)...
Château d’Hiroshima Author リオネル Date August 20, 2013 Heureusement, il y moins de temples et autres à visiter à Hiroshima, et nos...
Tour du château d’Hiroshima Author シモン Date August 20, 2013 À l’intérieur de l’enceinte du château, dans ce qui aujourd’hui ressemble plus à un...
Jardin Shukkei-en Author リオネル Date August 20, 2013 Malgré un soleil de plomb (la vague de chaleur au Japon en ce moment...
Hôtel Dotonbori Author リオネル Date August 21, 2013 Arrivée à Osaka après 1h30 de Shinkansen. Direction l’hôtel et bonne surprise: malgré une...
Downtown Osaka Author リオネル Date August 21, 2013 La ville d’Osaka, comme d’autres villes japonaises, offre un contraste étonnant entre building à...
Château d’Osaka Author シモン Date August 21, 2013 Ce château est l’un des lieux touristiques les plus visités du Japon. Malgré l’allergie...
Bonus bronzage! Author シモン Date August 21, 2013 Comme vous pouvez le voir, nous travaillons sur un magnifique bronzage de touriste avec...
Minshuku Iwatakan Author リオネル Date August 22, 2013 Aller à Takayama, c’est un peu comme aller à Coire avec les chemins de...
Musées de Takayama Author シモン Date August 22, 2013 Pour commencer notre visite de Takayama, nous avons choisi le sanctuaire le plus proche...
Downtown Takayama Author シモン Date August 22, 2013 Bien qu’étant en quête de lieux spécifiques à visiter, principalement des maisons historiques indiquées...
Shōren-ji Author リオネル Date August 22, 2013 Nous avions repéré le temple de Shōren-ji sur la carte. Pourquoi ne pas aller...
Takayama Jinya Author リオネル Date August 22, 2013 Voici un ancien bâtiment administratif de la ville construit à l’époque des shogouns et...
Résidence Yoshijima Author リオネル Date August 22, 2013 Au détour d’une petite rue, nous sommes tombés sur une maison traditionnelle ayant été...
Hida Folk Village Author シモン Date August 23, 2013 Ce petit village que nous avons visité a été assemblé de toutes pièces avec...
The World Shrine Author シモン Date August 23, 2013 En allant visiter le village de l’article précédent, nous avons repéré un bâtiment imposant...
Burgers à Takayama Author リオネル Date August 23, 2013 La ville de Takayama se trouve dans la région d’Hida, réputée pour l’élevage de...
Takayama Jinya Author リオネル Date August 23, 2013 Au centre de Takayama se trouve l’ancien centre administratif utilisé lors du shogunat Tokugawa...
Bonus: l’intérieur d’un Onsen Author リオネル Date August 23, 2013 Et voilà! Les photos de l’intérieur d’un Onsen (bain traditionnel), prises subrepticement pendant que...
Adieu Takayama! Author シモン Date August 24, 2013 Aujourd’hui nous avons quitté Takayama pour Tokyo. Voici quelques images des paysages alentours. En...
Fuji-san Author シモン Date August 24, 2013 Nous avons vu le mont Fuji depuis le train! Ok, ce n’est pas terrible,...
Hôtel Citatines Shinjuku Author リオネル Date August 24, 2013 Notre dernier hôtel au Japon, et sans doute la chambre la plus spacieuse qu’on...
Akihabara: les soubrettes contre-attaquent! Author シモン Date August 24, 2013 Dernière activité du Japon: repasser à la terre sainte des geeks d’animes et de...