Manger à Kyoto

Plusieurs personnes nous avaient prévenus: manger au Japon représente une part conséquente du budget du voyage, chose dont nous avons fait l’expérience aujourd’hui!

À midi, notre dévoué guide Ichimaru-san nous a proposé un petit restaurant de sushis familial. Nous avons pris le plat à gauche de la photo: 8 nigiris, 1 maki, une soupe miso et un thé vert. Je précise que les nigiris faisaient le double de la taille de ceux qu’on nous sert en Suisse: 800 yens (oui, ça fait 8 francs, pas 80).20130817-210927.jpg

Dans l’après-midi, nous avons acheté des boissons dans une des 5 millions de “vending machines” qu’on trouve au Japon. Il s’agit d’un アイス カフェオレ (Isu kafeore -> Aïssou Café-ô-lé -> Café au lait glacé).20130817-211453.jpg

Ce soir, nous sommes allés au “Mos Burger”, un fastfood de burgers japonais. 20130817-211804.jpg

Comme d’habitude, on entre, on choisit sur un panneau et on commande au comptoir. Par contre, on va ensuite s’assoir et on nous apporte le repas une fois qu’il est prêt.20130817-211931.jpg

Et un dessert qui déchire!20130817-212041.jpg

De l’eau à volonté.20130817-212115.jpg

Et l’addition: mon dieu, 670 yens pour le burger, les frites et la boisson. 380 yens pour le dessert. Bilan de la journée (en comptant l’achat de boisson à l’automate): 2000 yens par personne (Oui donc on en a eut pour CHF 20.- c’est vraiment pas grand chose)! 20130817-212203.jpg

Et une dernière: voici ce qui trône dans la boulangerie située en bas de l’hôtel. Oui, on trouve du pain au Japon. Même si de notre côté on en a pas mangé depuis 9 jours.20130817-232808.jpg

One Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *